Beleborzongok, ha rám nézel,

Tekinteteddel mindent viszel.

Ma éreztem az illatod,

Miért az én szívem lopod?

Tiltott vágy vagy Te nekem,

Messzi cél, elérhetetlen.

Miért e szerelem bennem?

Miért nem szakad meg keblem?

Szólj egy bíztatót hozzám,

Hogy olykor te is gondolsz rám.

Tiltott vágy vagy Te nekem,

Messzi cél, elérhetetlen.

De ne, mégse bíztass engem!

Úgyis hazudsz, csalfa szerelem.

Szívem szakad szavaidért,

Életem hal ajkaidért.

Tiltott vágy vagy Te nekem,

Messzi cél, elérhetetlen.

Kérlek, lépj ki a lelkemből,

S hagyj engem élni egyedül.

Veled halhatatlan vagyok,

De mégis miattad halok.

Tiltott vágy vagy Te nekem,

Rajtad áll: elérhetetlen?

(Carpediem)